2005年那部由楊亞洲執導、高滿堂編劇，李明啟、張英、朱媛媛、姜武、蓋克等人主演的平民親情戲《家有九鳳》，將時代變遷融入溫馨親情，看似打打鬧鬧的劇情，實則隱藏著諸多無奈與辛酸。

時隔十余年后，江蘇省話劇院將其改編為同名話劇，5月17日登臺保利劇院。該劇由江蘇省話劇院書記、國家一級演員周媛媛飾演初老太太，其余九鳳均由劇院青年演員出演。

“三個女人一臺戲，九個女兒三臺戲。”話劇《家有九鳳》根據著名編劇、作家高滿堂的同名小說改編，講述了聽雨樓里初家老太太含辛茹苦拉扯著九個女兒，從“文革”末期到改革開放，一個普通家庭近二十年間的真實生活狀況和心路歷程。在社會發展和時代變遷下，家族的分化重組，人性的善惡交替，情感的高低起落，“親姊熱妹”間的相互糾葛被真實演繹。

該劇制作方經與原著作家高滿堂多次商榷，取得話劇《家有九鳳》的改編權。該劇編劇、江蘇省話劇院院長解濤表示，在改編劇本時，要重新組織一個架構，選擇代表性的事件交代完故事并體現戲劇沖突。“這個戲的劇本幾乎是‘磨’出來的，幾乎每天都有新的劇本，最早劇本改出來的時候是27000多字，到聯排的版本已經變成了18000字，一個適合舞臺演出的長度，我們的修改量將近60%!”

以初老太太為中心，將橫跨三個年代的故事濃縮在兩個小時的話劇里。此外，該劇的道具也相當用心，暖瓶、腳盆、茶杯、自行車，甚至演員們穿著的棉襖，拿的行李袋，都體現著濃濃的年代感。

舞臺呈現

用“快閃、平行舞臺”展現群戲

整個舞臺相當簡潔，“聽雨樓”非常寫意抽象地呈現在舞臺上，舞美設計盛小鷹表示，“觀眾來看這些人物，更關注的是人物本身和細節，而不是太花哨的舞美，因此我們用簡約的設計、寫意的手法，凸顯出人物本身。”

與此同時，全劇還使用了“快閃”與“平行舞臺”的方式來展現群戲。左邊七鳳家正在爭執，而右邊五鳳家已經吵起來了，銜接巧妙又加快了節奏。導演莊嘉敏稱，“我們選擇了保留盡可能多特別帶有戲劇沖突和沖突特別濃烈的片段，但又不能丟棄了那種瑣碎生活的質感，所以用了當今舞臺上比較常用的一種平行手法，一個空間里發生好幾個故事，這樣既保證了信息量，同時也從觀演角度給觀眾一種比較新的視覺體驗”。(文/記者 郭佳 攝影/記者 王曉溪)