6月8日，紀錄片《鐵榔頭》的導演陳沖在微博上宣布，《鐵榔頭》要和大家暫時“失約”了。該片由8日的全球首映緊急“撤檔”，改為中國首映。制作方將盡快確定首映時間，找到適合中國觀眾觀看的平臺放映，并配置中文字幕。

《鐵榔頭》的制片公司是好萊塢的Mandalay Sports Media(MSM)。這家公司為籃球巨星邁克爾·喬丹制作了最新紀錄片《最后一舞》，在全球大受好評。《鐵榔頭》是以郎平作為主人公打造的紀錄片，著名影人陳沖擔任導演。該片原計劃在北京時間6月8日亮相“We Are One”全球線上電影節首映，然而該片引發的轟動超出片方預期。制片人林捷瑩表示，在太多“如何在中國收看這部紀錄片”的追問下，片方緊急討論，最終決定這部紀錄片在中國首映。并將盡快確定首映時間，告知廣大觀眾。

《鐵榔頭》從2017年便開始籌備，講述了郎平從18歲進入國家隊，到球員時期4次獲得世界冠軍，到遠赴美國，再回中國執教的歷程。該片采用了中英雙語拍攝，除了陳忠和教練、郎平的姐姐，女排奧運冠軍朱婷、徐云麗、魏秋月，體育歷史教授等采訪對象外，攝制組還采訪了郎平早年留學美國時給她地方住并幫其找到排球助教工作的美國夫婦、參加過1984年奧運會的幾位美國女排球員，以及格拉斯等2008年奧運會郎平執教美國女排時的隊員。

此外，攝制組還去歐洲找到郎平當年在意大利認識的一些人做了采訪，其中包括擔任土耳其國家隊主教練的古德蒂。

據悉，陳沖也在《鐵榔頭》中展現出了郎平“脆弱”的一面，紀錄片中，郎平坦言事業上有不順的時候，“就是想怎么面對各種困難。”“人就是一個選擇題，就看你選擇什么。”令人敬佩的是，這些脆弱與猶豫都化為力量，讓郎平更加勇敢和強大，就像她此前接受采訪時所說，作為主教練，中國女排的每一次出征只有一個目標，就是“升國旗，奏國歌”。

(本組文/本報記者 肖揚 統籌/劉江華)